NEWS

สื่อจีนชม 'Seungri' ทักษะภาษาจีนยอดเยี่ยม - ไม่ต้องใช้ล่ามในงานแถลงข่าว และพูดจีนทั้งเรื่อง ในภาพยนตร์ 'Love Only' ฉายวันแรก 2 มีนาคมนี้

Feb 09, 2018 / ดู 240 ครั้ง

Seungri ร่วมงานแถลงข่าวเปิดตัวภาพยนตร์ที่เจ้าตัวแสดงนำ 'Love Only' (Love in the Universe) ที่กำลังจะเข้าฉายที่จีน 2 มีนาคมนี้ และงานนี้หนุ่ม Seungri ก็ได้รับคำชมสื่อจีนเป็นอย่างมากในเรื่องทักษะการใช้ภาษาจีน เพราะเขาสื่อสารตอบตำถามด้วยภาษาจีนด้วยตัวเอง โดยไม่ต้องพึ่งล่าม และในภาพยนตร์เอง เขาก็พูดบทพูดภาษาจีนเองทั้งเรื่องด้วย

'Seungri' เผยว่า เขาไม่อยากให้ใครต้องมาพากษ์ทับเสียงของเขา เขาอยากให้แฟนๆได้ยินเสียงของเขาในภาพยนตร์ เขาจึงพยายามพูดภาษาจีนเองตลอดการถ่ายทำภาพยนตร์

 

ทั้งนี้น้องเล็กแห่ง BIGBANG ยังถ่อมตัวว่า ภาษาอังกฤษของเขาอาจจะคล่อง แต่ภาษาจีนยังไม่สมบูณร์แบบ แต่เขาก็เสริมว่า ภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี มีความใกล้เคียงกัน และศิลปินของทั้ง 3 ประเทศก็ได้ร่วมงานการบ่อยๆ เขาจึงท้าทายตัวเองฝึกฝนด้านภาษาดู

นอกจากจะรับบทพระเอกแล้ว Seungri ยังร้องเพลงประกอบภาพยนตร์เป็นภาษาจีนด้วย กับเพลง 'Faded' 

ที่มา Allkpop

แปลและเรียบเรียง DJ Actkie